Ep. 18: Louie incontra un oggetto magico che lo trasforma in una donna e poi in un vecchio.
In onda il 31 luglio 2001
18
Louie scopre un oggetto misterioso mentre assiste Ila con la sua collezione di magia e si fa male durante il gioco. Dopo essere stato sgridato, se ne va arrabbiato. Ila successivamente usa l'oggetto, che trasforma Louie in una donna. Lui inizialmente entra in panico ma sfrutta rapidamente la situazione entrando nella sauna femminile. La trasformazione continua inaspettatamente, trasformandolo in un uomo anziano all'arrivo di Melissa e Genie. Con Ila e l'oggetto magico scomparsi, Louie procede a imbarazzare Melissa attraverso il suo dilemma.
Episodi
- Ep. 14 · Venditrice di fiori e sposa di fiori
- Ep. 15 · Il gruppo visita una casa sul lago dove Louie aggancia il Guardiano del Lago
- Ep. 16 · Il gruppo cerca un tesoro in una tenuta in rovina e scopre un'antica fattoria magica letale
- Ep. 17 · Louie difende l'onore di Melissa mentre Merrill affronta cospiratori dell'assassinio in un pozzo.
- Ep. 18 · Louie incontra un oggetto magico che lo trasforma in una donna e poi in un vecchio.
- Ep. 19 · La casa di Merrill, colpita dall'inondazione, diventa una casa stregata
- Ep. 20 · Louie sfida Genie a una gara di vino dopo che l'addestramento fallisce, portando a una competizione caotica che coinvolge Conrad e il suo cavallo.
- Ep. 21 · Melissa aiuta la malata Merrill coprendo i suoi lavori, con esiti umoristici e amicizia.
- Ep. 22 · L'esercito ribelle appare