Ep. 9: Mirai e Riko affrontano il loro ultimo test magico prima della separazione
In onda il 3 aprile 2016
Riko è preoccupata per l'addio a Mirai in vista dell'esame finale. Le ragazze si scontrano in un duello magico cinque contro uno contro Liz, con l'obiettivo di far sbocciare il fiore sul suo cappello prima che lei sblocchi il loro. Mentre le compagne vengono eliminate, Riko teme che Mirai voglia tornare a casa, ma in realtà la ragazza reprime la tristezza per aiutare Riko a superare la prova e diventare una maga di alto livello. Insieme, sconfiggono Liz, ottenendo il voto sufficiente per tutte. Batty ruba poi i risultati e convoca un Moth Yokubal, che le Cure sconfiggono. Il giorno seguente, Mirai parte per il Mondo senza Magia. Scoprendo che esiste una Linkle Stone anche lì, Riko decide di accompagnare la sua amica.
Episodi
- Ep. 5 · Amicizia magica sull'isola di ghiaccio porta alla scoperta di una nuova pietra Linkle
- Ep. 6 · Liz supervisiona il test della bacchetta d'acqua mentre Riko fatica a eguagliare le abilità della sorella
- Ep. 7 · La magia del villaggio delle sirene e i sentimenti rianimati di Sapphire
- Ep. 8 · Le ragazze affrontano una prova per fotografare un pegaso, ma salvano un puledro ferito in una foresta sotterranea.
- Ep. 9 · Mirai e Riko affrontano il loro ultimo test magico prima della separazione
- Ep. 10 · Mirai e Riko arrivano nel Mondo senza Magia e si riuniscono dopo una caotica ricerca di una Pietra Linkle rubata.
- Ep. 11 · Riko si iscrive a scuola e Mofurun scopre il potere della Pietra Linkle Topazio
- Ep. 12 · Riko studia pallavolo mentre Mirai condivide ricordi di osservazione delle stelle e sconfiggono uno Yokubal delle Nuvole.
- Ep. 13 · Riko e Mirai godono di un barbecue sul fiume mentre affrontano un attacco di Yokubal.