Ep. 1: Appare Otonashi Kyoko e Godai fallisce l'esame dopo essersi innamorato

1

Yuusaku Godai vive nel condominio Maison Ikkoku insieme ad Akemi Roppongi, Yotsuya, Hanae Ichinose e Kentarou Ichinose. Stanco dei suoi strani e difficili coinquilini, si prepara a trasferirsi. Tuttavia, incontra la nuova direttrice, Kyoko Otonashi, e se ne innamora immediatamente. I suoi sforzi per conciliare lo studio per l'imminente esame con il tentativo di impressionare Kyoko si rivelano infruttuosi. Di conseguenza, fallisce l'esame pratico di idoneità. Questa sequenza di eventi evidenzia la perturbazione causata dal suo nuovo interesse romantico, che interferisce con i suoi obiettivi accademici e con il suo piano originale di lasciare la residenza.