Ep. 13: Godai si unisce al club di teatro di burattini mentre Kyoko diventa gelosa

13

Godai viene coinvolto nel club di teatro di burattini dell'università, portando a continue chiamate da varie ragazze che condividono notizie e chiacchiere. Kyoko, già provata da una forte gelosia per l'appuntamento di Godai con Kozue, raggiunge il punto di rottura quando queste nuove conoscenze, insieme a Kozue, intasano le linee telefoniche di Maison Ikkoku. La situazione si aggrava poiché il rumore e le interruzioni impediscono una comunicazione chiara. La narrazione si concentra sulla possibilità per Kyoko di riacquistare la calma sufficiente per permettere a Godai di chiarire i malintesi e spiegare le circostanze delle sue nuove attività e relazioni.