Ep. 17: I ricordi piovosi di Kyoko sul marito defunto e il primo amore
In onda il 16 luglio 1986

17
Godai detesta la pioggia perché gli ricorda eventi spiacevoli, mentre Kyoko la ama poiché le ricorda l'incontro con il marito defunto. Kozue incontra Kyoko e le due stringono un legame condividendo questa esperienza. Tuttavia, il peso emotivo del tempo atmosferico porta Kyoko a riflettere profondamente su Soichiro. In questo periodo prova una forte nostalgia per lui. L'episodio contrappone l'associazione negativa di Godai con il meteo ai sentimenti nostalgici e affettuosi di Kyoko. Questo scambio evidenzia i diversi modi in cui i personaggi elaborano il proprio passato attraverso la lente dell'atmosfera piovosa attuale, concentrandosi sul legame duraturo di Kyoko con il coniuge scomparso.
Episodi
- Ep. 13 · Godai si unisce al club di teatro di burattini mentre Kyoko diventa gelosa
- Ep. 14 · Godai si prepara per un appuntamento con Kyoko, ma un errore sul nome di un locale causa confusione.
- Ep. 15 · Godai recita nel teatro di burattini del festival universitario mentre Kyoko interpreta inaspettatamente la principessa.
- Ep. 16 · La sfortuna di Godai e il caos della partita di tennis
- Ep. 17 · I ricordi piovosi di Kyoko sul marito defunto e il primo amore
- Ep. 18 · Il regalo di Natale di Godai: lo scambio rivela la spilla e la differenza d'età di Kyoko
- Ep. 19 · Godai e Kyoko condividono una serata di Capodanno che porta a malintesi e a una visita al tempio.
- Ep. 20 · Godai nasconde la sua ferita mentre Kyoko affronta una bomba a orologeria
- Ep. 21 · Il panico di Godai! Il gatto che è venuto a Ikkoku