Ep. 7: Yumi cerca l'aiuto di Sei per tirare su il morale di Shimako, insolitamente silenziosa
In onda il 15 agosto 2004

7
Shimako si comporta in modo diverso dal solito, il che preoccupa non poco Yumi. Per risollevare il morale di Shimako e aiutarla a stare meglio, Yumi decide di agire. Si rivolge a Sei chiedendole assistenza in questa impresa. Yumi chiede a Sei di recarsi direttamente da Shimako, sperando che la presenza e l'interazione di Sei riescano a tirare su il morale di Shimako e a ripristinare il suo comportamento abituale.
Episodi
- Ep. 3 · I terzi si diplomano e la festa di commiato dimenticata
- Ep. 4 · Yumi scopre che la depressione di Shimako deriva dalla prossima partenza di Sei.
- Ep. 5 · Il diploma arriva mentre le Rose riflettono sui loro giorni più giovani
- Ep. 6 · Shimako e Sei ricordano il momento in cui si incontrarono per la prima volta
- Ep. 7 · Yumi cerca l'aiuto di Sei per tirare su il morale di Shimako, insolitamente silenziosa
- Ep. 8 · Il segreto desiderio di Shimako di diventare suora nel contesto del suo patrimonio buddhista
- Ep. 9 · Shimako lotta con la decisione di scegliere la sua compagna soeur definitiva.
- Ep. 10 · Yoshino cerca di entrare nel club di kendo nonostante il probabile disappunto di Rei
- Ep. 11 · Yumi si sente trascurata mentre Sachiko passa più tempo con Touko