Ep. 35: Miwa porta Meiko al parco divertimenti mentre Kei restituisce la medaglia a Yuu
In onda il 13 novembre 1994

Miwa cerca di costringere Meiko a fare una pausa dalle sue mansioni di scrittura portandola in un parco divertimenti. Nel frattempo, Tsutomu non coglie gli indizi sociali e sembra non comprendere la situazione. In uno sviluppo separato, Kei restituisce finalmente la medaglia di Miki, ma invece di darla a Miki, la consegna a Yuu. Yuu usa poi l'oggetto restituito come mezzo per rompere con Miki, portando a un grave malinteso riguardo allo stato delle relazioni tra i personaggi coinvolti.
Episodi
- Ep. 31 · Suzu e Kei "Quelli due mi mettono a disagio..."
- Ep. 32 · I sentimenti di Miki per Kei causano incomprensioni al concerto del festival scolastico
- Ep. 33 · Miki reagisce al bacio pubblico di Suzu con Yuu mentre Meiko e altri affrontano sfide romantiche e creative.
- Ep. 34 · Miki e Yuu reagiscono a Kei mentre Suzu organizza una festa di Halloween per separarli.
- Ep. 35 · Miwa porta Meiko al parco divertimenti mentre Kei restituisce la medaglia a Yuu
- Ep. 36 · Yuu viaggia da solo mentre Miki affronta Kei per la rottura e interrompe un appuntamento
- Ep. 37 · Miki si sente nervosa per l'amico d'infanzia di Yuu, An, nonostante gli sforzi di includerlo
- Ep. 38 · I sentimenti di Anju "Non mi dispiace essere la seconda"
- Ep. 39 · An riceve una diagnosi terminale mentre si prepara a confessare i suoi sentimenti per Yuu.