Odc. 35: Miwa zabiera Meiko do parku rozrywki, podczas gdy Kei oddaje medalion Yuu
Wyemitowano 13 listopada 1994

Miwa makes Meiko take a break from writing by bringing her to an amusement park. Tsutomu just can't take a hint. Kei finally returns Miki's medallion... to Yuu, who uses it to break up with her.
Odcinki
- Odc. 31 · Suzu i Kei „Ci dwaj mnie denerwują...”
- Odc. 32 · Uczucia Miki wobec Kei powodują nieporozumienia podczas koncertu na szkolnym festiwalu
- Odc. 33 · Miki reaguje na publiczny pocałunek Suzu z Yuu, podczas gdy Meiko i inni mierzą się z wyzwaniami romantycznymi i twórczymi.
- Odc. 34 · Miki i Yuu reagują na Kei, podczas gdy Suzu planuje imprezę Halloween, by ich rozdzielić.
- Odc. 35 · Miwa zabiera Meiko do parku rozrywki, podczas gdy Kei oddaje medalion Yuu
- Odc. 36 · Yuu podróżuje samotnie, podczas gdy Miki konfrontuje się z Kei w sprawie zerwania i przerywa randkę
- Odc. 37 · Miki czuje się nieswojo na myśl o An, dzieciennym przyjaciole Yuu, mimo prób włączenia go do grona
- Odc. 38 · Uczucia Anju „Nie przeszkadza mi być drugą”
- Odc. 39 · An dowiaduje się o śmiertelnej diagnozie, przygotowując się do wyznania Yuu swoich dawno ukrywanych uczuć.