Ep. 34: Miki e Yuu reagiscono a Kei mentre Suzu organizza una festa di Halloween per separarli.
In onda il 30 ottobre 1994

Miki e Yuu sono profondamente turbati dal comportamento recente di Kei. In questo periodo, Yuu ha l'opportunità di incontrare il padre di Suzu, un architetto di fama. Contemporaneamente, Miki scopre le ragioni specifiche dell'assenza di Kei da scuola. Suzu invita poi Miki, Yuu e Kei a partecipare a una sontuosa festa di Halloween organizzata dalla sua famiglia. Il suo motivo sottostante per questo raduno è orchestrare una situazione che costringa Yuu e Miki a separarsi.
Episodi
- Ep. 30 · Kei rifiuta di restituire il medaglione mentre Ginta fraintende i dettagli del fan club di Arimi
- Ep. 31 · Suzu e Kei "Quelli due mi mettono a disagio..."
- Ep. 32 · I sentimenti di Miki per Kei causano incomprensioni al concerto del festival scolastico
- Ep. 33 · Miki reagisce al bacio pubblico di Suzu con Yuu mentre Meiko e altri affrontano sfide romantiche e creative.
- Ep. 34 · Miki e Yuu reagiscono a Kei mentre Suzu organizza una festa di Halloween per separarli.
- Ep. 35 · Miwa porta Meiko al parco divertimenti mentre Kei restituisce la medaglia a Yuu
- Ep. 36 · Yuu viaggia da solo mentre Miki affronta Kei per la rottura e interrompe un appuntamento
- Ep. 37 · Miki si sente nervosa per l'amico d'infanzia di Yuu, An, nonostante gli sforzi di includerlo
- Ep. 38 · I sentimenti di Anju "Non mi dispiace essere la seconda"