Ep. 9: Ogai termina il suo romanzo mentre Shunso perde la vista

Ogai teme di perdere Mei durante la prossima luna piena perché non riesce a concludere il suo romanzo rosa. In un ristorante, Mei evita di parlare del libro ma menziona il gattile di Gorō e lo spettacolo di Kyōka. Ogai prende in considerazione l'idea di smettere di scrivere, ma Mei lo esorta a completare il manoscritto al ritorno alla villa. Shunso rivela che Mei ha ispirato la storia, che riflette il dolore di Ogai per aver lasciato la sua ex amante Elise in Germania. Dopo aver trovato una penna stilografica vicino al lavoro incompiuto, Mei scopre che Ogai è uscito in città. Shunso la ferma dal cercare, poi individua Ogai vicino al fiume. Mei lo trova, gli offre sostegno e gli restituisce la penna promettendo di restare per sempre. Ogai completa il romanzo, ma Shunso perde gradualmente la vista mentre si dibatte con il suo capolavoro del gatto nero.

▶ Guarda su Crunchyroll