Ep. 8: Mei balla con Ogai prima di visitare il gattile di Gorou e declina un'offerta di Tamayori

Mei pratica il valzer con Ogai prima di riprendere la ricerca del gatto nero scomparso di Shunso. Yakumo li guida verso un gattile, dove incontrano Kyouka e Otojirou lungo il percorso. La location si rivela essere la casa di Gorou, mostrando le sue eccellenti capacità domestiche. Il gruppo prepara la cena insieme, con Ogai che si unisce a loro inaspettatamente. Durante il pasto, Ogai impedisce a Mei di consumare il sake di Otojirou e i sottaceti di Yakumo. Mentre lava i piatti, Gorou racconta un incidente passato in cui un fantasma possedette la sua katana dopo che uccise il suo amico Saotome. Gorou ripara il kimono strappato di Mei e la invita a unirsi alla sua divisione come Tamayori. Mei rifiuta, affermando la sua convinzione che gli spiriti abbiano buoni cuori. Gli altri diventano ebbri e tentano di separare Mei da Gorou. Ogai esprime in seguito shock per il rifiuto di Mei, notando la sua capacità di sollevare il gruppo indisciplinato.
Episodi
- Ep. 4 · Mei incontra la zia di Ogai e gode di Asakusa discutendo di Amleto e guardando uno spettacolo.
- Ep. 5 · Mei si sottopone a un rigoroso addestramento al perfezionamento con Otojirou mentre naviga le interazioni con Shunso e Ogai.
- Ep. 6 · Mei difende Kyouka dai nobili mentre Charlie evoca un cammello al banchetto
- Ep. 7 · Mei assiste Shunso con il suo gatto mentre Shirayuki emerge dall'opera di Kyouka allo stagno di Shinobazu.
- Ep. 8 · Mei balla con Ogai prima di visitare il gattile di Gorou e declina un'offerta di Tamayori
- Ep. 9 · Ogai termina il suo romanzo mentre Shunso perde la vista
- Ep. 10 · Mei contempla di restare nell'era Meiji mentre Ogai affronta il blocco dello scrittore durante il suo romanzo.
- Ep. 11 · Shunso riacquista la vista e la spinta artistica dopo che Mei recupera i suoi disegni
- Ep. 12 · Mei torna ai giorni nostri dopo aver ballato con Ogai sotto la luna di fragola