Ep. 6: I generali assegnano a Kinji la missione di sconfiggere un robot ipnotizzatore mentre Ranga affronta il suo lignaggio.

I generali Rou Gine, Power Ash e Zechs Haller considerano Kinji una minaccia. Power tenta un'imboscata con mostri vermi, ma Rim li sconfigge. Rou incarica Kinji di bonificare il deserto, compito che egli porta a termine sfruttando i vermi. Zechs scopre che Ranga è biologicamente maschio e tenta di ricattarla, ma la lussuria prende il sopravvento. I generali affidano a Kinji una missione impossibile. Ranga si risveglia in un sogno simile ad Alice nel Paese delle Meraviglie, dove la Regina Belza rivela che Ranga è sua discendente e le offre una vita spensierata. Un coniglio bianco di Kinji la esorta ad accettare, ma il vero Kinji la risveglia dandole un colpo di testa. I generali li avevano inviati per sconfiggere un robot ipnotizzatore, che Rim distrugge. Kinji incoraggia Ranga a perseguire i propri obiettivi indipendentemente da Belza. Dopo aver sconfitto il robot, Kinji viene invitato a incontrare il Signore Demone, il quale gli chiede di salvare il mondo.

▶ Guarda su Crunchyroll