Ep. 118: L'assassino in serie colpisce a Osaka mentre Harley Hartwell accompagna Conan e i Moore.
In onda il 21 settembre 1998
118
Un assassino in serie strangola le vittime e le trafigge al petto attraverso il portafoglio a Osaka. Harley Hartwell invita Conan e i Moore per un tour nella città natale con Truman Salinger come guida e scorta della polizia. Incontrano Kirsten Thomas, che li segue dall'inizio. Il corpo di Castron Odalis, la terza vittima, viene scaricato sulla loro auto. Susan Connoly, una testimone terrorizzata, fugge dalla scena in auto. Harley la rintraccia a casa sua utilizzando la patente. Conan e Harley trovano il suo appartamento vuoto. Un urlo li attira all'esterno, dove loro e un operaio della manutenzione scoprono che Susan è stata strangolata e trafiggata al petto attraverso il portafoglio dallo stesso autore.
Episodi
- Ep. 114 · Rachel attira i genitori sulla spiaggia dove Kimberly viene attaccata da un serpente alato
- Ep. 115 · La famiglia Moore e Conan si precipitano in ospedale dove Kimberly è in terapia intensiva dopo l'incidente di immersione.
- Ep. 116 · Katie Nantz cerca il detective Moore per localizzare suo padre Jonathan scomparso
- Ep. 117 · Continua l'indagine sulla scomparsa dello scrittore di gialli con gli sforzi di decrittazione del codice
- Ep. 118 · L'assassino in serie colpisce a Osaka mentre Harley Hartwell accompagna Conan e i Moore.
- Ep. 119 · Stu Hogan travestito da Yaiba Mascherato durante l'incidente mortale alla festa
- Ep. 120 · Richard indaga sulla caduta di Stacy Young dal balcone di una casa di montagna
- Ep. 121 · Il caso dell'omicidio nel bagno chiuso, parte uno
- Ep. 122 · Il caso dell'omicidio nel bagno chiuso, parte due: risoluzione e sequenza onirica