Ep. 4: Menori e Howard sfuggono a un mostro marino mentre sono bloccati su una navetta vicino alle rocce

4

Menori e Howard cercano di remare verso la loro navetta, ma un mostro marino attacca e distrugge la loro barca. Raggiungono la navetta e si nascondono all'interno finché la creatura non se ne va. Quando la marea sale, cercano di spingere la navetta libera dalle rocce per derivare verso la terra. Il mostro torna e urta la navetta, costringendo il boccaporto ad aprirsi. Quasi prende Bell, ma Kaoru gli lancia un coltello all'occhio, facendolo ritirare. La lotta del mostro solleva la navetta dalle rocce, permettendole di galleggiare via. La creatura ferita segue, ma l'acqua diventa troppo bassa per lei. I bambini fissano la navetta a un albero e passano la notte all'interno. All'alba del giorno successivo, il terreno trema dal suono di grandi passi.