Ep. 52: Luna espelle il ponte per salvare il pianeta da una tempesta gravitazionale
Shingo si rende conto che l'unità di controllo gravitazionale non può essere sganciata, costringendo l'equipaggio a portare l'intera nave nella tempesta. Luna, al comando di Survive, espelle il ponte e si sacrifica per eguagliare la gravità della tempesta, trasformando un'aura blu in oro e arcobaleno prima che la nave esploda. Il percorso della tempesta cambia, risparmiando il pianeta. Luna si risveglia in uno scudo di nanomacchine dopo che suo padre la congratula e la rimanda indietro. Survive si dissolve e la flotta di evacuazione torna, offrendo una nave per la fuga dei bambini. Adam e Tako restano indietro. Anni dopo, Kaoru, Bell, Sharla, Shingo, Menori e Howard hanno carriere specifiche, mentre Luna e Chako terraformano la Terra a Parigi. Luna respira finalmente l'aria, sebbene il lavoro sia ancora lungo.
Episodi
- Ep. 48 · Il gruppo assalta la stanza di Survive per liberare gli amici controllati usando nebulizzatori e il potere di Luna.
- Ep. 49 · Survive minaccia i bambini con i droni mentre Luna indaga sulle cause della distruzione planetaria
- Ep. 50 · Survive rileva una tempesta gravitazionale che minaccia il pianeta tra tre giorni, spingendo Shingo a proporre l'uso dell'unità di controllo gravitazionale della nave.
- Ep. 51 · I bambini si preparano alla partenza, affrontano la tempesta gravitazionale e convincono Survive a continuare la missione
- Ep. 52 · Luna espelle il ponte per salvare il pianeta da una tempesta gravitazionale