Ep. 12: Miharu si unisce al clan Kairoushuu e viaggia verso l'Accademia del Villaggio di Kouga
In onda il 23 giugno 2008
Miharu visita Gau, dove Raimei rivela che Tobari le ha comunicato la sua promessa a Yoite e offre il suo aiuto. Miharu successivamente incontra Yoite per recuperare il rotolo del kinjutsushō Izura Shingan. Egli annuncia quindi la sua decisione di unirsi al clan Kairoushuu e consegna loro il rotolo. Parallelamente, arrivano inviti per i clan Banten e Kairoushuu riguardo a un'accademia situata nel Villaggio di Kouga. A seguito di questo sviluppo, Miharu, Raiko, Yukimi e Yoite partono insieme per recarsi all'accademia situata nel Villaggio di Kouga.
Episodi
- Ep. 8 · Yukimi e Yoite salvano Miharu mentre Yae giura vendetta su Nowake
- Ep. 9 · Raimei dà la caccia a Raiko mentre Kouichi interviene e Miharu aiuta Yoite con lo Shinra Banshou
- Ep. 10 · Raimei e Raiko si affrontano, con la sconfitta mortale di Raimei e la perdita della sua spada.
- Ep. 11 · Raimei cerca Kurogamon a Raiko, portando a uno scontro che coinvolge Gau Meguro e la verità sul clan Shimizu.
- Ep. 12 · Miharu si unisce al clan Kairoushuu e viaggia verso l'Accademia del Villaggio di Kouga
- Ep. 13 · Rappresentanti di clan rivali si riuniscono all'Accademia Alya per discutere del futuro di Nabari mentre cercano segretamente il Daya.
- Ep. 14 · Miharu e Yoite fuggono mentre Yoite è ferito e Kouichi viene colpito dal vicepreside.
- Ep. 15 · Miharu tenta di salvare Yoite mentre Thobari interviene e lo stende.
- Ep. 16 · Kouichi rivela la sua immortalità mentre Miharu e Yoite cercano la posizione di Engetsurin.