Ep. 18: Miuna trova Manaka nella Fossa mentre Shioshishio crolla
In onda il 6 febbraio 2014
Il gruppo raggiunge la silenziosa e innevata Shioshishio, dove Hikari e Kaname si separano per visitare le loro case. Miuna segue un suono misterioso fino alla vecchia scuola dei bambini del mare, assistendo ai ricordi del passato di Hikari e degli altri. Uroko appare per mettere in discussione il desiderio di Miuna di trovare Manaka, scomparendo quando arrivano i ragazzi. Miuna sente di nuovo il suono, guidando il trio verso una fossa segreta dove sono tenute le precedenti Ojoshis. Lì, individuano Manaka incosciente. Miuna scopre che il suono proviene dall'Ena di Manaka che si stacca, minacciando la sua vita. Hikari decide di portarla in superficie. Mentre fuggono con Manaka incosciente, l'intera struttura crolla alle loro spalle.
Episodi
- Ep. 14 · Cinque anni dopo, un mare ghiacciato e l'inverno prevalgono mentre Chisaki visita Isamu e si riunisce ad Akari e Akira.
- Ep. 15 · Hikari e Chisaki si riuniscono dopo una lunga separazione a Shioshishio
- Ep. 16 · Hikari salva Miuna dopo che è caduta in acqua durante un conflitto con Sayu
- Ep. 17 · Kaname si riunisce agli amici mentre Sayu supera il rifiuto e il gruppo pianifica il ritorno al villaggio marino.
- Ep. 18 · Miuna trova Manaka nella Fossa mentre Shioshishio crolla
- Ep. 19 · Chisaki impara una nuova leggenda mentre Manaka resta addormentata e Hikari cerca risposte.
- Ep. 20 · Hikari cerca Uroko mentre Miuna mette in discussione i suoi sentimenti e Manaka si risveglia
- Ep. 21 · Manaka si risveglia senza Ena mentre Miuna lotta con problemi respiratori e Tsumugu rivela una maledizione della testa di pesce.
- Ep. 22 · Hikari cerca Uroko mentre le temperature scendono e i ricordi perduti di Manaka complicano i suoi sentimenti.