Ep. 19: Chisaki impara una nuova leggenda mentre Manaka resta addormentata e Hikari cerca risposte.
Manaka resta addormentata ma in buona salute, spingendo Chisaki a rendersi conto dell'affetto di Miuna per lui. Chisaki ascolta poi una nuova parte della leggenda di Ofunehiki da Isamu mentre si prende cura di lui. A casa di Tsumugu, Kaname interroga Tsumugu sul finanziamento della ricerca per Shioshishio, portando a una notte in cui entrambi gli uomini confessano i loro sentimenti per Chisaki. Il giorno dopo, Chisaki lotta contro le correnti finché Hikari non la salva. Lei gli condivide la leggenda, suggerendo che il coma di Manaka sia legato a un Ena perduto. Hikari pianifica di affrontare Uroko e torna in superficie con Chisaki, che ammette il suo amore residuo per lui. Nonostante questi sviluppi, passa una settimana senza che Manaka si risvegli.
Episodi
- Ep. 15 · Hikari e Chisaki si riuniscono dopo una lunga separazione a Shioshishio
- Ep. 16 · Hikari salva Miuna dopo che è caduta in acqua durante un conflitto con Sayu
- Ep. 17 · Kaname si riunisce agli amici mentre Sayu supera il rifiuto e il gruppo pianifica il ritorno al villaggio marino.
- Ep. 18 · Miuna trova Manaka nella Fossa mentre Shioshishio crolla
- Ep. 19 · Chisaki impara una nuova leggenda mentre Manaka resta addormentata e Hikari cerca risposte.
- Ep. 20 · Hikari cerca Uroko mentre Miuna mette in discussione i suoi sentimenti e Manaka si risveglia
- Ep. 21 · Manaka si risveglia senza Ena mentre Miuna lotta con problemi respiratori e Tsumugu rivela una maledizione della testa di pesce.
- Ep. 22 · Hikari cerca Uroko mentre le temperature scendono e i ricordi perduti di Manaka complicano i suoi sentimenti.
- Ep. 23 · Hikari affronta Tsumugu mentre Miuna e Sayu affrontano le proprie confessioni romantiche.