Ep. 15: Hikari e Chisaki si riuniscono dopo una lunga separazione a Shioshishio
In onda il 16 gennaio 2014
Chisaki evita di incontrare Hikari per paura della sua reazione, mentre Hikari si risveglia dall'ibernazione e riceve una bandiera dall'associazione dei pescatori. Cerca di tornare a Shioshishio ma viene respinto dalle correnti. Tsumugu affronta Hikari, che ammette di essere spaventato dai cambiamenti avvenuti durante il suo sonno. In seguito, Hikari sente una canzone suonata quotidianamente per i residenti addormentati del paese. Seguendo il suono, incontra Chisaki e i due si ritrovano finalmente dopo la loro lunga separazione.
Episodi
- Ep. 11 · I tempi che cambiano
- Ep. 12 · Tsumugu incontra sua madre mentre Hikari si dichiara a Manaka durante i preparativi del matrimonio.
- Ep. 13 · Manaka si offre per salvare Akari durante la cerimonia di Ofunehiki
- Ep. 14 · Cinque anni dopo, un mare ghiacciato e l'inverno prevalgono mentre Chisaki visita Isamu e si riunisce ad Akari e Akira.
- Ep. 15 · Hikari e Chisaki si riuniscono dopo una lunga separazione a Shioshishio
- Ep. 16 · Hikari salva Miuna dopo che è caduta in acqua durante un conflitto con Sayu
- Ep. 17 · Kaname si riunisce agli amici mentre Sayu supera il rifiuto e il gruppo pianifica il ritorno al villaggio marino.
- Ep. 18 · Miuna trova Manaka nella Fossa mentre Shioshishio crolla
- Ep. 19 · Chisaki impara una nuova leggenda mentre Manaka resta addormentata e Hikari cerca risposte.