Ep. 1: Juzo riproduce il dispositivo dati di Rosa rivelando la confessione di Tokisada su Hayden mentre Mary indaga sulla mano estesa.

Juzo ascolta una registrazione di Mega Armed Tokisada che ammette di aver coperto la creazione di Hayden da parte di Berühren. Mary esamina una mano estesa alla ricerca di segnali di controllo remoto prima che una chiamata di avvertimento di Olivier preceda un attacco da parte di Spitzbergen. Il gruppo fugge, ma Tetsuro e Chris vengono catturati mentre Mary scappa. Spitzbergen vuole i dati che implicano Berühren nei guasti della tecnologia estesa. La mano guida Mary da Victor, che la mette in guardia dall'usare l'esteso. Avio Cobo, il sostituto di Olivier alla EMS, cerca Victor, noto come Smontatore per aver smontato corpi estesi, e i dati. Juzo mente riguardo alla vendita dei dati. Tetsuro e Chris vengono portati alla sede centrale di Spitzbergen.

▶ Guarda su Crunchyroll