Ep. 4: Cobo prende in ostaggio Mary per trovare Victor mentre Juzo reagisce e Mary affronta lo Smontatore.

Cobo cattura Mary per costringere il falso Victor, noto come lo Smontatore, a rivelare la posizione del vero corpo di Victor. Juzo attiva la sua modalità di combattimento rigenerativa per ripristinare le braccia perse e si allea con lo Smontatore per sconfiggere Cobo e liberare Mary. Juzo rimane indietro per ritardare i rinforzi dell'EMS, permettendo a Mary di parlare con lo Smontatore. Lei spiega che è stato creato dall'arroganza di Victor, poiché le sue estensioni hanno solo aiutato gli umani a realizzare il proprio potenziale invece di migliorarli. Lo Smontatore se ne va, promettendo la sicurezza di Tetsuro con Spitzbergen. Olivier rimuove Cobo dalla sua posizione a causa dei sospetti di collaborazione segreta con Spitzbergen. Nel frattempo, Wachowski si avvicina a Tetsuro, rivelandosi come uno scienziato dietro la tecnologia delle Estensioni. Egli chiede a Tetsuro di usare Harmony per cancellare l'identità di Juzo e attivare la sua programmazione di combattimento per aiutare Spitzbergen a distruggere Berühren eliminando Seven. Wachowski minaccia gli amici di Tetsuro per garantire la conformità a questa richiesta.
Episodi
- Ep. 1 · Juzo riproduce il dispositivo dati di Rosa rivelando la confessione di Tokisada su Hayden mentre Mary indaga sulla mano estesa.
- Ep. 2 · Mary rivela il suo passato con Victor e pianifica di trovarlo nella Kyusei Pit.
- Ep. 3 · La parte oscura di Victor rivelata mentre Cobo interviene per arrestare Juzo e Mary
- Ep. 4 · Cobo prende in ostaggio Mary per trovare Victor mentre Juzo reagisce e Mary affronta lo Smontatore.
- Ep. 5 · Olivier rivela a Juzo la custodia di Chris e Tetsuro mentre il voyeurismo di John Podpie porta a uno scontro.
- Ep. 6 · Juzo e Tetsuro indagano sulla scomparsa del marito di Emma Kurtz, Edmund.
- Ep. 7 · Mary scopre che Victor ha costruito la cassa vocale di Tetsuro mentre Theodore rivela il suo passato come Mano.
- Ep. 8 · Tetsuro affronta Wachowski sul terrorismo di Spitzbergen mentre Juzo combatte le truppe di basso livello