Ep. 10: I Koshigaya, gli Ichijou e i Miyauchi si preparano al Capodanno prima che Kaede guardi l'alba
In onda il 10 dicembre 2013
Mentre il secondo semestre si conclude alla scuola succursale di Asahigaoka, il campus è deserto e gli alberi sono spogli. Famiglie come i Koshigaya, gli Ichijou e i Miyauchi si dedicano alle tradizionali preparazioni del Capodanno, tra cui le pulizie, la preparazione dell'osechi e quella del soba. Tardi nella notte, Kaede accompagna le sorelle Miyauchi per osservare il primo sorgere del sole dell'anno, segnando una transizione silenziosa verso la nuova stagione.
Episodi
- Ep. 6 · Natsumi e Hotaru trascorrono del tempo da sole nel giardino scolastico durante le pulizie di fine anno
- Ep. 7 · Hotutar prova nostalgia per Tokyo mentre Hikage mostra a Renge foto della Torre di Tokyo
- Ep. 8 · Gli studenti di Asahigaoka creano manufatti in legno mentre le sorelle Koshigaya ricordano una tragedia passata
- Ep. 9 · La scuola filiale di Asahigaoka organizza il suo primo festival culturale
- Ep. 10 · I Koshigaya, gli Ichijou e i Miyauchi si preparano al Capodanno prima che Kaede guardi l'alba
- Ep. 11 · Una bufera di neve blocca il gruppo a scuola, lasciando loro coperte insufficienti per la notte.
- Ep. 12 · Gli studenti raccolgono piante selvatiche commestibili presso la Scuola Filiale di Asahigaoka in primavera