Ep. 3: Kyosuke difende il hobby di Kirino dalla disapprovazione del padre e si assume la colpa per l'eroge.

Kirino passa del tempo con Saori e Kuroneko, rendendosi conto che non devono nascondere i propri interessi. Più tardi, suo padre scopre il suo hobby ed esprime rabbia, definendolo inutile. Turbata da questo giudizio, Kirino scappa, spingendo Kyosuke a inseguirla. Osservando la sua determinazione a mantenere questa parte della sua vita, Kyosuke affronta suo padre per suo conto. Sebbene permetta a lei di continuare, è preoccupato per l'eroge coinvolto. Per proteggerla, Kyosuke afferma che il gioco è suo, risultando in un pugno ricevuto. Kirino successivamente ringrazia Kyosuke, che è sorpreso dalla sua inaspettata dimostrazione di affetto.

▶ Guarda su Crunchyroll