Ep. 30: Un misterioso Polteageist arriva sulla Brave Olivine, causando confusione tra l'equipaggio.
Un Polteageist selvatico si imbarca segretamente sulla Brave Olivine, lasciando pozze viola che Liko e Roy indagano. Geloso del succo di bacche di Shuckle, il Polteageist lo sfida, portando a un incontro privato che accoglie il nuovo arrivato. Liko e Roy osservano la scena ma scelgono di non interrompere. La mattina seguente, Friede accetta casualmente il Polteageist, mentre Diana rivela di averlo saputo fin dall'inizio. Mostra che il Polteageist ha trasformato la sua tazza da tè in un Sinistea, indicando che l'equipaggio ha permesso a Liko e Roy di scoprire il mistero in modo indipendente. Questo episodio evidenzia la conoscenza segreta dell'equipaggio e l'integrazione del Polteageist nella vita della nave senza interferenze dirette dai personaggi principali.
Episodi
- Ep. 26 · Liko e i Rising Volt Tacklers aiutano Terapagos a cercare Lucius individuando i Sei Eroi.
- Ep. 27 · I Rising Volt Tacklers indagano su false informazioni su Rayquaza mentre Dot impara a gustare il curry con Liko
- Ep. 28 · Liko e Roy inseguono Tepen dopo che ha rubato la Poké Ball di Rayquaza per venderla.
- Ep. 29 · Orla rifiuta il lavoro in fabbrica dopo aver salvato lo sciame di Weezing di Galar
- Ep. 30 · Un misterioso Polteageist arriva sulla Brave Olivine, causando confusione tra l'equipaggio.
- Ep. 31 · I Rising Volt Tacklers indagano su Lapras e Pokémon ladri nella nebbia
- Ep. 32 · I Rising Volt Tacklers inseguono Lapras e il suo equipaggio di pirati per risolvere il conflitto pacificamente.
- Ep. 33 · Roy combatte Rayquaza mentre Amethio tenta la cattura, portando all'intervento di Terapagos e alla missione segreta di Diana.
- Ep. 34 · Festa di addio e battaglia di allenamento