Ep. 49: Il personaggio raggiunge il suo livello di potenziale massimo
In onda il 30 ottobre 2003
49
Episodi
- Ep. 45 · Un miraggio di Togepi!
- Ep. 46 · Camerupt a sorpresa!
- Ep. 47 · Il protagonista esprime forte affetto per il Pokémon Skitty
- Ep. 48 · ZigZag Zangoose!
- Ep. 49 · Il personaggio raggiunge il suo livello di potenziale massimo
- Ep. 50 · I vantaggi e gli svantaggi degli individui che si dedicano alla frode e all'inganno
- Ep. 51 · Che venga quel che verrà!
- Ep. 52 · Il gruppo esercita una forte pressione per aumentare il morale
- Ep. 53 · Una mossa decisiva assicura la vittoria finale alla squadra