Ep. 11: Kenshin sconfigge Aoshi durante l'attacco di Kanryu e il salvataggio di Megumi
In onda il 24 aprile 1996
Kenshin sconfigge di misura Aoshi, che chiede la morte ma giura vendetta se le viene negata. Kanryū arriva con una mitragliatrice Gatling e uccide i quattro membri degli Oniwabanshū che difendevano Aoshi. Megumi tenta il suicidio per le sue azioni passate ma viene salvata all'ultimo momento. Aoshi seppellisce i suoi compagni caduti e giura di sconfiggere Kenshin in loro nome.
Episodi
- Ep. 7 · Kenshin affronta Jinei sotto la luce della luna proteggendo Kaoru da un regresso forzato
- Ep. 8 · Kenshin e Sanosuke aiutano Megumi Takani mentre sono inseguiti dall'Oniwabanshū
- Ep. 9 · Kanryuu Takeda minaccia la gente del dojo per costringere Megumi a tornare
- Ep. 10 · Kenshin e Sanosuke affrontano Aoshi Shinomori dopo aver sconfitto Han'nya per salvare Megumi
- Ep. 11 · Kenshin sconfigge Aoshi durante l'attacco di Kanryu e il salvataggio di Megumi
- Ep. 12 · Yahiko assiste Tsubame Sanjou nel resistere ai teppisti che la costringono a copiare la chiave del ristorante Akabeko
- Ep. 13 · Kaoru aiuta il lottatore di sumo Toramaru, espulso, a ritrovare la fiducia e a tornare alla sua stalla.
- Ep. 14 · Megumi cura un paziente cardiaco critico mentre un guaritore spirituale diffonde pettegolezzi e sfrutta i genitori disperati.
- Ep. 15 · Due leggendari assassini, due leggendari spadaccini!