Ep. 27: Shuurei lotta con le emozioni dopo la guarigione, turbando Seiran
In onda il 18 novembre 2006

27
Dopo un periodo di riposo per recuperare dall'esaurimento, Shuurei si trova incapace di identificare o comprendere chiaramente i propri sentimenti. Questa confusione interiore porta a conseguenze involontarie nelle sue interazioni, in particolare causando il turbamento di Seiran. La narrazione si concentra sul tumulto emotivo di Shuurei e sulla conseguente tensione nel suo rapporto con Seiran mentre cerca di navigare il suo complesso stato d'animo senza risolvere le questioni sottostanti.
Episodi
- Ep. 23 · Shūrei viaggia da sola a Kinka e serve Senya Rin
- Ep. 24 · Kokujun libera Ensei, Seiran, Eigetsu e Kōrin dalla prigione prima di Kinka
- Ep. 25 · Shuurei annota la somiglianza di Senya con Ryuuki mentre traccia Kanrou Cha
- Ep. 26 · La vera identità di Senya Rin viene rivelata mentre Seiran e Ensei inseguono Sakujun al Castello del Crisantemo.
- Ep. 27 · Shuurei lotta con le emozioni dopo la guarigione, turbando Seiran
- Ep. 28 · Shuurei ed Eigetsu affrontano lezioni difficili mentre Shunki si prepara per uno scontro con suo fratello a Koren.
- Ep. 29 · Il gruppo Sai viaggia verso Koren mentre l'Imperatore si avvicina a Kinka e Ryūki assiste il blocco.
- Ep. 30 · Il gruppo si introduce a Koren per trovare le lettere mentre Kokujun affronta suo nonno.
- Ep. 31 · Shūrei visita la tenuta Sa mentre Shōrin si riunisce agli alleati a Koren