Еп. 27: Шурай переживає емоційні труднощі після одужання, що засмучує Сейран
Вийшов 18 листопада 2006 р.

27
After recuperating from her fatigue Shuurei struggles to discern her emotions. As a result she finds herself upsetting Seiran. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 23 · Шурай подорожує до Кінки сам-один і служить Сеня Рін
- Еп. 24 · Кокудзюн звільняє Енсея, Сейран, Ейґецу та Корін з в'язниці до прибуття Кінки
- Еп. 25 · Шурай помічає схожість Сені з Рюуки під час відстеження Канроу Ча
- Еп. 26 · Ідентичність Сеня Рін розкрита, коли Сейран і Енсеї переслідують Сакудзюна в замку Хризантеми.
- Еп. 27 · Шурай переживає емоційні труднощі після одужання, що засмучує Сейран
- Еп. 28 · Шурай та Ейдзетсу стикаються з важкими випробуваннями, тоді як Шункі готується до сутички зі своїм братом у Корені.
- Еп. 29 · Група Сай вирушає до Корену, тоді як Імператор наближається до Кінки, а Рюкі допомагає з блокадою.
- Еп. 30 · Група проникає до Koren, щоб знайти листи, тоді як Kokujun стикається зі своїм дідусем.
- Еп. 31 · Shūrei відвідує садибу Sa, а Shōrin знову об'єднується з союзниками в Koren