Ep. 30: Il gruppo si introduce a Koren per trovare le lettere mentre Kokujun affronta suo nonno.
In onda il 16 dicembre 2006
30
Shūrei, Eigetsu, Seiran, Ensei e Shō Sai si infiltrano a Koren e si dirigono verso la residenza della sorella di Shō Sai. All'arrivo, scoprono due lettere ad attenderli nel luogo. In uno sviluppo parallelo, Kokujun affronta direttamente suo nonno, ChuShō. Contemporaneamente, Shunki inizia il suo viaggio verso Koren. Gli eventi si svolgono mentre i personaggi navigano i rispettivi percorsi nell'ambientazione, con la scoperta delle lettere che segna un punto significativo nella narrazione per il gruppo che ha penetrato l'area.
Episodi
- Ep. 26 · La vera identità di Senya Rin viene rivelata mentre Seiran e Ensei inseguono Sakujun al Castello del Crisantemo.
- Ep. 27 · Shuurei lotta con le emozioni dopo la guarigione, turbando Seiran
- Ep. 28 · Shuurei ed Eigetsu affrontano lezioni difficili mentre Shunki si prepara per uno scontro con suo fratello a Koren.
- Ep. 29 · Il gruppo Sai viaggia verso Koren mentre l'Imperatore si avvicina a Kinka e Ryūki assiste il blocco.
- Ep. 30 · Il gruppo si introduce a Koren per trovare le lettere mentre Kokujun affronta suo nonno.
- Ep. 31 · Shūrei visita la tenuta Sa mentre Shōrin si riunisce agli alleati a Koren
- Ep. 32 · Shūrei rifiuta la cooperazione con il Clan Sa durante la ricerca di Kokujun ed Eiki
- Ep. 33 · Ensei, Eigetsu, Seiran e Shunki si infiltrano nel quartier generale del Clan Sa durante la cerimonia di selezione del capo.
- Ep. 34 · Shūrei e Shunki cercano Kokujun mentre Seiran gioca una partita mortale di azzardo con Sakujun