Ep. 24: Katsushiro e i villani si preparano alla battaglia mentre Kambei organizza il viaggio verso la capitale
In onda il 11 dicembre 2004

Katsushiro e gli abitanti di Kanna concentrano i loro sforzi per prepararsi al conflitto imminente. Nel frattempo, Kambei e i suoi compagni lavorano per stabilire un metodo per viaggiare verso la capitale. La narrazione evidenzia le preparazioni duali che avvengono simultaneamente, con un gruppo che si concentra sulla difesa e sulla prontezza al combattimento nella loro area locale, mentre l'altro gruppo affronta le sfide logistiche per raggiungere una destinazione lontana. Questo periodo coinvolge la pianificazione strategica e l'organizzazione mentre i personaggi anticipano gli eventi che stanno per verificarsi.
Episodi
- Ep. 20 · Ukyo rivela il suo piano come nuovo Amanushi schierando samurai e prendendo di mira Nobuseri
- Ep. 21 · Kambei sottomette il boia mentre Ukyo perdona i samurai e libera le donne
- Ep. 22 · La fazione dei samurai si spacca ulteriormente quando Ayamaro rivela il piano di Ukyo
- Ep. 23 · Kambei e gli alleati lasciano la Casa delle Lucciole per dichiarare guerra alla capitale, mentre Katsushiro affronta gli incendiari di Ukyo.
- Ep. 24 · Katsushiro e i villani si preparano alla battaglia mentre Kambei organizza il viaggio verso la capitale
- Ep. 25 · Kambei e i samurai assaltano la capitale mentre Katsushiro e Heihachi preparano le esplosioni.
- Ep. 26 · I samurai superstiti affrontano la battaglia finale, con soli tre sopravvissuti al conflitto.