Ep. 22: Yuito e Kaito si incontrano mentre Karen viaggia in un passato invaso dagli Others

Yuito collassa dopo aver usato eccessivamente i suoi poteri e viene portato in una casa sicura, dove i soldati OSF attaccano finché Wataru non aiuta le plotaglie a fuggire. Yuito e Kasane riferiscono di aver visto Karen assassinare Yakumo Sumeragi all'interno del Chronos Terminal, suggerendo che Karen sia un antenato dell'attuale famiglia Sumeragi. Kagero dubita di ciò perché Yakumo aveva avuto un figlio prima di morire, ma nota che è necessario l'accesso al Mausoleo Sumeragi per verificare l'affermazione. Yuito visita suo fratello Kaito, che è stato privato della sua autorità OSF. Kaito intende uccidere Yuito per il suo cervello, ma Yuito menziona loro madre e il suo obiettivo di proteggere New Himuka. Uno sciame di Others attacca, e Kaito li combatte per permettere a Yuito di fuggire, dandogli la chiave del mausoleo. Le forze di Seiran e Suoh arrivano per combattere gli Others dopo che Fubuki ha negoziato un cessate il fuoco per porre fine alla crisi del Kunad Gate. Nel frattempo, il tentativo di Karen di viaggiare nel passato viene interrotto, lasciandolo in una città desolata invasa dagli Others.

▶ Guarda su Crunchyroll