Ep. 8: Segreti dell'ospedale rivelati mentre Nagi viene ricatturato e le condizioni di Naomi peggiorano

Yuito affronta Nagi, che salva il suo plotone da un Altro ammettendo di aver solo reso incoscienti gli scienziati del lavaggio del cervello. Una orde attacca, costringendo Nagi a restare indietro mentre lotta con il condizionamento di New Himuka. Luka teletrasporta Yuito in salvo, dove Fubuki spiega che il governo ha creato l'ospedale per ricercare i psionici, risultando in lavaggio del cervello e metamorfosi in Altro. Fubuki rivela che il governo mirava alla squadra di Yuito ma ne fu dissuaso dalla sua falsa copertura di sorveglianza. Nel frattempo, la squadra di Kasane si infiltra in una struttura di Seiran per trovare Naomi. Scoprono fiale simili a quelle usate su Naomi e incontrano Altri. Naomi riacquista brevemente la saggezza umana per comunicare con Kasane prima di tornare in uno stato di Altro. Karen interviene, iniettando a Naomi una fiala per sopprimere la sua aggressività. Nota che questo è temporaneo e che i poteri di Kasane sono necessari per una cura. Di ritorno al rifugio, Yuito riceve medicine da un soldato OSF, per poi rendersi conto che contengono le stesse fiale usate su Naomi.

▶ Guarda su Crunchyroll