Ep. 10: Handa viene incastrato in un mixer da Kirino, con Panda e Orso Polare che sostituiscono un partecipante cancellato.
In onda il 7 giugno 2012
A seguito dell'interferenza di Panda, Handa viene organizzato dal suo collega Kirino per partecipare a un mixer sociale destinato a incontrare donne. Quando uno dei partecipanti maschili cancella la sua presenza, Panda e Orso Polare si fanno avanti per occupare i posti vacanti sul lato maschile dell'evento. Nonostante Handa sia il bersaglio principale per le donne, i partecipanti si trovano sempre più attratti da Panda piuttosto che da Handa stesso. Questo spostamento di attenzione lascia Handa ai margini mentre gli altri ospiti concentrano il loro interesse sull'orso invece che sulla loro data originale.
Episodi
- Ep. 6 · Panda tenta una dieta dopo un incidente sul lavoro, poi cerca una connessione selvaggia tramite Orso Polare e Orso Grizzly
- Ep. 7 · Il tentativo di trasformazione di Handa e l'esame di guida di Penguin
- Ep. 8 · L'orso polare concede un'intervista alla rivista mentre il panda si unisce all'orso grizzly per la caccia al salmone
- Ep. 9 · Rintaro visita la casa di Panda mentre Penguin fatica a confessarsi a Penko
- Ep. 10 · Handa viene incastrato in un mixer da Kirino, con Panda e Orso Polare che sostituiscono un partecipante cancellato.
- Ep. 11 · Il Pinguino è spezzato dal cuore per Penko mentre il Panda gode di una serata con l'Orso Polare e l'Orso Grizzly
- Ep. 12 · Panda e Panda a tempo pieno cercano distrazioni in una giornata di pioggia mentre Handa visita la caffetteria
- Ep. 13 · Il personale del caffè lotta con i desideri di Tanabata mentre Panda sostiene i sentimenti di Handa per Sasako
- Ep. 14 · L'orso polare si finge panda allo zoo prima di una gita in spiaggia con gli amici