Ep. 6: Ralph e Kiddy escono insieme mentre il caso del cyborg Wire rivela il passato cupo di Kiddy
In onda il 12 maggio 1998
6
Ralph Bowmers e Kiddy Phenyl hanno iniziato una relazione romantica nonostante i loro precedenti conflitti. Ralph condivide i dettagli del suo ultimo indagine che coinvolge un cyborg della Megadyne di nome Wire. Questo caso specifico risveglia i ricordi di Kiddy, costringendola ad affrontare un aspetto oscuro e malinconico della sua storia personale. La narrazione si concentra sull'intersezione tra la loro nuova relazione e le rivelazioni inquietanti portate dall'indagine sul cyborg.
Episodi
- Ep. 2 · Katsumi riflette sulle parole di Rally mentre un Falco Lucifero di Categoria 1 rivela il legame di suo padre con il soprannaturale.
- Ep. 3 · Robert de Vice torna ad assistere Katsumi nell'addestramento di polizia dopo la sua insubordinazione
- Ep. 4 · La disobbedienza solitaria di Katsumi durante la battaglia contro Lucifer Hawk provoca conflitti nel team
- Ep. 5 · La reputazione dell'AMP soffre mentre Yuki Saiko organizza una festa per distendere i rapporti con gli altri dipartimenti di polizia.
- Ep. 6 · Ralph e Kiddy escono insieme mentre il caso del cyborg Wire rivela il passato cupo di Kiddy
- Ep. 7 · Nami Yamigumo visita sua sorella Nana in un tempio shintoista sotterraneo per esplorare le sue origini
- Ep. 8 · Katsumi viene ferita dal suo pugnale mentre Lucifer Hawk cerca di deviare la sua fedeltà
- Ep. 9 · Katsumi cerca nuova sistemazione dopo i danni all'appartamento causati dalle battaglie con i Lucifer Hawks
- Ep. 10 · Yuki Saiko affronta i ricordi sepolti dell'infanzia in mezzo a omistri misteriosi