Ep. 25: Nerval e Nami si scontrano mentre Akiha scopre il suo destino di porre fine alle guerre delle colonie cerebrali.

25

Nerval rivela la vera forma di Leopard a Imo-chan mentre i rifugiati evacuano. Nerval e Leopard si impegnano in un combattimento, lasciando Nerval gravemente danneggiato prima che fugga. Akiha tenta di salvare Imo-chan ma incontra Nami vicino al Cafe Enigma. Nami attacca Akiha e Aleida, evocando l'Esistenza, ma Akiha spara a Nami con una pistola dorata, innescando un'enorme esplosione Anti-QT. L'Esistenza si sposta per proteggere Akiha, e Aleida si trasforma in Kagura, rivelando che Akiha è la vera Ragazza che Attraversa lo Spazio. Tornati a Kirkwood, Kagura spiega il destino di Akiha di porre fine alle guerre delle colonie cerebrali, portando loro a prendere di mira Leopard. Nel frattempo, Nerval dice a Imo-chan che il suo obiettivo è l'ordine perfetto. Nami si unisce a Leopard come loro portavoce, che spara un colpo dimostrativo sulla Terra, mentre il vero Leopard rimane intrappolato dentro Dark Leopard.