Ep. 5: Kimari restituisce a Megumi un gioco preso in prestito, ma lei non ricorda di averlo prestato
In onda il 30 gennaio 2018
Sono passati mesi dalla fine dell'addestramento e le ragazze si preparano per il prossimo viaggio in Antartide. Con l'aiuto di Rin, Kimari organizza i bagagli e scopre un gioco che aveva preso in prestito da Megumi molto tempo fa. Si reca da Megumi per restituire l'oggetto e ripensare al passato. Tuttavia, Megumi sembra non avere alcun ricordo di aver prestato il gioco, creando una situazione confusa riguardo alla loro storia condivisa e all'oggetto scomparso.
Episodi
- Ep. 1 · Kimari giura di unirsi a Shirase nella sua impossibile spedizione antartica
- Ep. 2 · Kimari e Shirase cercano fondi a Fremantle mentre Hinata si unisce al loro viaggio in Antartide.
- Ep. 3 · Ragazze delle superiori cercano l'accesso all'Antartide dopo che l'attrice Shiraishi Yuzuki si unisce alla loro spedizione
- Ep. 4 · Quattro bruchi
- Ep. 5 · Kimari restituisce a Megumi un gioco preso in prestito, ma lei non ricorda di averlo prestato
- Ep. 6 · Le ragazze si fermano a Singapore in rotta per Fremantle mentre Yuzuki nota che Hinata si comporta in modo strano
- Ep. 7 · Le ragazze visitano la loro nave rompighiaccio a Fremantle e indagano sulla stanza precedente della madre di Shirase.
- Ep. 8 · La nave parte da Fremantle per l'Antartide mentre le ragazze si allenano e affrontano un disastro imminente
- Ep. 9 · Toshio confessa il suo amore per Gin e chiede consiglio a Shirase sull'amica di sua madre