ตอนที่ 5: คิมาริคืนเกมที่ยืมมาจากเมกุมิซึ่งไม่จำได้ว่าเคยให้ยืม
ออกอากาศเมื่อ 30 มกราคม 2561
It's been several months since their training, and the girls' trip to Antarctica is drawing near. With Rin's help, Kimari manages to sort out her luggage, and in doing so, finds a game she borrowed from Megumi a long time ago. When she visits her friend to return it and talk about old times, though, Megumi doesn't seem to remember it at all... (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · คิมาริให้คำมั่นว่าจะเข้าร่วมการสำรวจแอนตาร์กติกาที่เป็นไปไม่ได้ของชิราเซะ
- ตอนที่ 2 · คิมาริและชิราเซตามหาเงินทุนในฟรีแมนเทิล ขณะที่ฮินาตะเข้าร่วมการเดินทางไปยังแอนตาร์กติกาของพวกเขา
- ตอนที่ 3 · นักเรียนหญิงระดับมัธยมปลายขอเข้าถึงแอนตาร์กติกาหลังจากที่นักแสดงชิราอิชิ ยูกิเข้าร่วมทีมสำรวจ
- ตอนที่ 4 · หนอนผีเสื้อสี่ตัว
- ตอนที่ 5 · คิมาริคืนเกมที่ยืมมาจากเมกุมิซึ่งไม่จำได้ว่าเคยให้ยืม
- ตอนที่ 6 · สาวๆ หยุดพักที่สิงคโปร์ระหว่างทางไปฟรีแมนเทิล ขณะที่ยูซุกิสังเกตเห็นฮินาตะแสดงพฤติกรรมแปลกๆ
- ตอนที่ 7 · เด็กผู้หญิงได้เที่ยวชมเรือ破冰ที่ฟรีแมนเทิลและสืบสวนห้องเก่าของแม่ของชิราเซะ
- ตอนที่ 8 · เรือออกเดินทางจากเฟรแมนเทิลไปยังแอนตาร์กติกา ขณะที่เหล่าสาวน้อยต้องผ่านการฝึกฝนและเผชิญกับหายนะที่กำลังจะมาถึง
- ตอนที่ 9 · โทชิโอะสารภาพรักกับกินและขอคำแนะนำจากชิราเซะเกี่ยวกับเพื่อนของแม่