Ep. 17: Takuto e gli amici incontrano Madoka Kei e Kou Atari in spiaggia
In onda il 30 gennaio 2011

Takuto, Wako e i loro compagni trascorrono una giornata in spiaggia. Durante la loro permanenza, fanno la loro comparsa due ragazze insolite di nome Madoka Kei e Kou Atari. Il gruppo interagisce con queste nuove arrivate in un contesto marino informale, segnando un momento specifico della loro vita quotidiana senza conflitti immediati o sviluppi di trama rilevanti.
Episodi
- Ep. 13 · Benio chiede un allenamento di kendo a casa di Sugata e sconfigge Takuto
- Ep. 14 · Kiraboshi ripristina Ayingott per trovare la Sacerdotessa del Santuario Occidentale
- Ep. 15 · Mizuno lascia l'isola per la terraferma dopo aver ricevuto brutte notizie
- Ep. 16 · Mizuno torna a casa e trova Marino scomparso dopo aver abbandonato i piani di fuga
- Ep. 17 · Takuto e gli amici incontrano Madoka Kei e Kou Atari in spiaggia
- Ep. 18 · Takuto scopre una foto d'infanzia di Kate mentre si trova a casa di Sugata.
- Ep. 19 · Il trio festeggia il compleanno di Wako in un karaoke dove avviene un cambiamento improvviso.
- Ep. 20 · Ricordi del passato sotto l'arcobaleno sopra l'Isola Southern Cross
- Ep. 21 · L'Ordine della Croce Kiraboshi spinge i Cybodies oltre la 3ª Fase con un nuovo dispositivo