Ep. 3: Mio indaga sui nuovi Neuroi con Junko Takei mentre Yoshika, Lynette e Perrine imparano a cavalare la scopa da Anna Ferrara.
In onda il 22 luglio 2010
3
Mio incontra Junko Takei della 504th Joint Fighter Wing per raccogliere informazioni su un nuovo tipo di Neuroi. Nel frattempo, Yoshika, Lynette e Perrine, essersi indebolite durante sei mesi di inattività, vengono inviate ad addestrarsi con Anna Ferrara. Anna insegna loro i fondamenti, in particolare come cavalare le scope. Le ragazze faticano inizialmente nelle lezioni ma alla fine iniziano a padroneggiare l'abilità. Durante la sessione di addestramento, una nave Neuroi si avvicina alla casa di Anna, rappresentando una minaccia diretta. Le tre ragazze cooperano per sconfiggere l'aereo nemico, proteggendo con successo la residenza di Anna e dimostrando le loro capacità migliorate.
Episodi
- Ep. 1 · L'ala 504 affronta un enorme nido di Neuroi sopra Venezia mentre Yoshika segue Mio in battaglia.
- Ep. 2 · Le streghe leggendarie assistono in battaglia mentre il 501° Stormo Caccia Ibrido si riforma in Romagna.
- Ep. 3 · Mio indaga sui nuovi Neuroi con Junko Takei mentre Yoshika, Lynette e Perrine imparano a cavalare la scopa da Anna Ferrara.
- Ep. 4 · Le Streghe testano un prototipo difettoso di Karlsland che fa svenire Barkhorn e costringe Charlotte a distruggerlo.
- Ep. 5 · Lucchini salva Maria a Roma e scopre che è la Duchessa di Romagna.
- Ep. 6 · Le streghe tentano un attacco assistito da razzo contro il nucleo di una torre Neuroi ad alta quota.
- Ep. 7 · Un insetto strano sconvolge la base mentre Minna raggiunge la sua 200ª eliminazione di Neuroi.