Ep. 8: Yoshika riceve ringraziamenti mentre Minna scopre un ricordo personale dopo una battaglia.
In onda il 22 agosto 2008
8
Yoshika nota che il Comandante Minna-Dietlinde Wilcke vieta al personale del hangar di parlare con le Strike Witches. L'Akagi visita per ringraziare Yoshika per il suo aiuto durante un attacco dei Neuroi, ma Minna ferma un membro dell'equipaggio dal darle una lettera. Il giorno dopo, le streghe combattono un Neuroi divisore, durante il quale Minna identifica una debolezza nello scudo di Mio. Dopo la battaglia, Minna ispeziona il sito e trova un ricordo del suo fidanzato defunto. Mentre l'Akagi parte per la sua prossima missione, Yoshika le saluta e Minna canta una canzone di addio. Più tardi quella notte, Minna punta una pistola contro Mio.
Episodi
- Ep. 4 · Gertrud Barkhorn riflette sulla sorella mentre Yoshika la salva da un attacco dei Neuroi.
- Ep. 5 · Charlotte E. Yeager infrange la barriera del suono durante un attacco sorpresa dei Neuroi
- Ep. 6 · Yoshika pattuglia con Sanya ed Eila contro un Neuroi misterioso che mira a Sanya.
- Ep. 7 · Erica Hartmann perde le mutande nel giorno della sua cerimonia di premiazione e ruba quelle di Lucchini.
- Ep. 8 · Yoshika riceve ringraziamenti mentre Minna scopre un ricordo personale dopo una battaglia.
- Ep. 9 · Minna mette in guardia Mio mentre Yoshika affronta un Neuroi in trasformazione e una Perrine gelosa.
- Ep. 10 · Yoshika si introduce di nascosto per indagare sull'alveare dei Neuroi dopo aver guarito Mio
- Ep. 11 · Ammutinamento militare porta allo scioglimento delle Strike Witches e a un attacco misterioso di un mech.
- Ep. 12 · Yoshika e i suoi alleati si infiltrano nell'Akagi trasformata per sconfiggere il Warlock e sciogliere la 501ª.