Ep. 25: Suzuka affronta la sua paura della perdita mentre Honoka e Yamato la cercano al santuario.
In onda il 22 dicembre 2005

Honoka trova Suzuka al santuario e la affronta per il suo rifiuto di accettare Yamato a causa della paura delle relazioni. Suzuka afferma di non conoscere il dolore di perdere una persona cara, al che Honoka replica di conoscere il dolore di averne vista rubare una. Dopo che Suzuka fugge, una Honoka sconfitta rivela la sua posizione a Yamato. Yamato arriva e si scontra verbalmente con Suzuka, finendo per bacciarla con la forza. In risposta a questo gesto aggressivo, Suzuka lo schiaffeggia più volte. La scena evidenzia il intenso conflitto emotivo e il trauma irrisolto che circondano le relazioni e le perdite passate dei personaggi.
Episodi
- Ep. 21 · Yamato fatica con i passaggi di testimone mentre nasconde il rimpianto per aver mentito a Suzuka.
- Ep. 22 · Yamato cerca la vittoria dopo che la consulenza rivela i suoi sentimenti per Suzuka e la delusione dei compagni segue il secondo posto.
- Ep. 23 · Yamato si allena per l'atletica mentre Miyamoto e Arima complottano, causando tensione con Suzuka e Sakurai.
- Ep. 24 · Yamato finisce quarto nella gara mentre confessa i suoi sentimenti a Suzuka ancora una volta
- Ep. 25 · Suzuka affronta la sua paura della perdita mentre Honoka e Yamato la cercano al santuario.
- Ep. 26 · Suzuka affronta i suoi sentimenti per Yamato sulla tomba di Kazuki con l'incoraggiamento degli amici