Ep. 6: Esteban e Zia incontrano Tao, l'ultimo Heva, che rivela antichi segreti che conducono al Solaris.
In onda il 5 giugno 1982

6
Esteban e Zia stringono amicizia con Tao e il suo pappagallo Kokapetl. Tao rivela di essere l'ultimo Heva, la cui civiltà avanzata sprofondò nel Pacifico. Prima del disastro, conservarono la conoscenza nelle Sette Città d'Oro. Quando Mendoza e i suoi uomini arrivano, Tao fugge con Zia verso un tempio nascosto. All'interno, Zia traduce un messaggio quipu. Questa traduzione innesca eventi che liberano il Solaris, una nave da vela dorata. L'episodio include anche un mini-documentario intitolato The Lost Kingdom of Hiva.
Episodi
- Ep. 2 · Esteban e Zia affrontano i sospetti del capitano della guardia durante il viaggio attraverso l'Atlantico.
- Ep. 3 · Mendoza pilota l'Esperanza attraverso lo Stretto di Magellano mentre sente un complotto contro di lui.
- Ep. 4 · I naufraghi costruiscono una zattera dopo che la loro nave si è spezzata in un tifone.
- Ep. 5 · Pedro e Sancho incontrano una figura mascherata mentre Zia viene rapita da un ragazzo indigeno di nome Tao.
- Ep. 6 · Esteban e Zia incontrano Tao, l'ultimo Heva, che rivela antichi segreti che conducono al Solaris.
- Ep. 7 · Tao esplora il Solaris e l'equipaggio evade i inseguitori grazie a un meccanismo nascosto alimentato dall'energia solare.
- Ep. 8 · Esteban e gli amici catturati dalle forze di Pizarro mentre Zia rifiuta di tradurre un quipu d'oro.
- Ep. 9 · Tao usa la vela solare come arma contro Gomez e Pizarro mentre Zia negozia la resa.
- Ep. 10 · I bambini attraversano un valico fortificato per raggiungere il villaggio di Zia, incontrando un vecchio prete di nome Pasha.