Ep. 8: Esteban e gli amici catturati dalle forze di Pizarro mentre Zia rifiuta di tradurre un quipu d'oro.
In onda il 19 giugno 1982
8
Esteban e i suoi compagni raggiungono la terraferma ma vengono immediatamente fatti prigionieri dagli spagnoli guidati dal governatore Francisco Pizarro. Zia viene portata nella fortezza e incaricata di tradurre un quipu d'oro, ma si rifiuta. Mendoza giura di costringerla alla collaborazione, lasciando Esteban e gli altri imprigionati insieme ai prigionieri inca. In seguito, Mendoza mette in atto una strategia di salvataggio incendiando l'arsenale, creando una distrazione che permette al gruppo di fuggire. L'episodio si conclude con un mini-documentario sulla conquista spagnola dell'Impero Inca.
Episodi
- Ep. 4 · I naufraghi costruiscono una zattera dopo che la loro nave si è spezzata in un tifone.
- Ep. 5 · Pedro e Sancho incontrano una figura mascherata mentre Zia viene rapita da un ragazzo indigeno di nome Tao.
- Ep. 6 · Esteban e Zia incontrano Tao, l'ultimo Heva, che rivela antichi segreti che conducono al Solaris.
- Ep. 7 · Tao esplora il Solaris e l'equipaggio evade i inseguitori grazie a un meccanismo nascosto alimentato dall'energia solare.
- Ep. 8 · Esteban e gli amici catturati dalle forze di Pizarro mentre Zia rifiuta di tradurre un quipu d'oro.
- Ep. 9 · Tao usa la vela solare come arma contro Gomez e Pizarro mentre Zia negozia la resa.
- Ep. 10 · I bambini attraversano un valico fortificato per raggiungere il villaggio di Zia, incontrando un vecchio prete di nome Pasha.
- Ep. 11 · I bambini inseguiti da uomini rivestiti di pelli di giaguaro scoprono il villaggio di Zia deserto e affrontano le formiche soldato di Gomez.
- Ep. 12 · Wayna guida i bambini al Forte dell'Aquila Nera mentre Mendoza li tradisce consegnandoli a Gomez.