Ep. 1: Milky Holmes trascura i doveri investigativi per l'agricoltura, irritando Henriette e provocando i Ladri Gentiluomini
In onda il 5 gennaio 2012
1
Le Milky Holmes hanno abbandonato le loro responsabilità da detective per gestire una fattoria di verdure, causando preoccupazione ad Henriette che desidera il recupero dei loro Toys. Osservando la tristezza di Henriette, i Ladri Gentiluomini decidono di vendicarsi distruggendo la fattoria. Questo atto innesca una reazione intensa e violenta da parte delle Milky Holmes. Una volta che il gruppo ricorda i propri doveri originali, il conflitto si conclude dopo diverse esplosioni e Henriette ordina la distruzione della fattoria, risolvendo la disputa tra i detective e i ladri.
Episodi
- Ep. 1 · Milky Holmes trascura i doveri investigativi per l'agricoltura, irritando Henriette e provocando i Ladri Gentiluomini
- Ep. 2 · Hercule recupera un dipinto da una balena per salvare l'Accademia Investigativa Holmes
- Ep. 3 · Le Holmes del Latte e i Ladri Gentiluomini si infiltrano nell'Isola Prigione di Hakkei per scoprire un tesoro misterioso.
- Ep. 4 · Le Milky Holmes faticano a dormire mentre i loro Toys disturbano i sogni altrui
- Ep. 5 · Milky Holmes e Coron indagano su un flasher cittadino mentre Stone River sospetta di Hercule