Ep. 23: Saruyama si immagina come un nobile signore nel Castello di Edo

23

Osservando la popolarità di Rito tra le ragazze, Saruyama prova una forte invidia e sogna di essere un nobile residente nel Castello di Edo. Questo desiderio scatena vivide fantasie in cui si immagina come il signore del castello. In queste visioni, intraprende numerose avventure ed è accompagnato da tutti i suoi amici. La narrazione si concentra sulla sua reazione invidiosa nei confronti dello status sociale di Rito e sulle successive divagazioni evasive riguardo a una vita di potere e compagnia entro le mura del castello.