Ep. 10: Yuuki rivela la sua morte a Mirai tra i resti del terremoto e il ricongiungimento familiare

10

Durante un viaggio in camion verso la città natale, Yuuki cerca di confessare a Mirai la sua morte, ma lei lo considera una sciocchezza. All'arrivo, Mirai scopre da un amico di scuola che i suoi genitori sono in un rifugio e che suo padre è ricoverato in ospedale. Incontra la sua migliore amica Itsuki, che la aiuta a trovare sua madre, tornata a casa per prendere dei vestiti. Osservano un ippocastano che avevano piantato prima del terremoto. Itsuki e Mirai si recano a casa sua per recuperare un diario per Yuuki, ma l'edificio crolla parzialmente. Nel frattempo, Yuuki continua a evitare Itsuki. L'episodio si conclude con Yuuki che rivela finalmente a Mirai di essere morto in ospedale in precedenza.