Ep. 7: I robot di soccorso catturano l'attenzione di Yuuki, presentandogli un coetaneo interessato a loro.
In onda il 21 agosto 2009
7
Yuuki rimane affascinato dai robot di soccorso, il che lo porta a incontrare un nuovo amico. Questa persona condivide l'interesse di Yuuki e ha la stessa età di Mirai. Nonostante l'interazione sociale positiva, il viaggio finora sembra aver avuto un impatto significativo su Yuuki.
Episodi
- Ep. 3 · Mirai, Yuuki e Mari affrontano pericoli inattesi mentre viaggiano verso casa attraverso una città in collasso
- Ep. 4 · Il trio si prepara per il viaggio dopo aver lasciato Odaiba, ma Mirai e Yuuki finiscono nei guai.
- Ep. 5 · Il gruppo cerca rifugio a scuola durante la notte tra le scosse di assestamento e il dolore.
- Ep. 6 · Il gruppo arriva al luogo di lavoro di Mari, dove sviene per anemia
- Ep. 7 · I robot di soccorso catturano l'attenzione di Yuuki, presentandogli un coetaneo interessato a loro.
- Ep. 8 · Il crollo improvviso di Yuuki porta al ricovero e al dolore di Mirai
- Ep. 9 · Mari piange i parenti dati per morti mentre Yuuki aiuta a trovare la figlia sopravvissuta.
- Ep. 10 · Yuuki rivela la sua morte a Mirai tra i resti del terremoto e il ricongiungimento familiare
- Ep. 11 · Mirai si riunisce alla famiglia e riceve il messaggio finale di Yuuki un mese dopo il terremoto