Ep. 9: Mari piange i parenti dati per morti mentre Yuuki aiuta a trovare la figlia sopravvissuta.

9

Mari arriva a casa sua per trovarla distrutta. Mirai e Yuuki scoprono che i residenti sono al sicuro in una scuola elementare vicina. Lì, incontrano due corpi non identificati che Mari crede siano sua madre e sua figlia, portandola a piangere la loro morte. Yuuki, tuttavia, sospetta che siano ancora vivi. Aiuta Mari a cercare sua figlia in una scuola diversa. Dopo essersi riunita con suo figlio, Mari trova sua madre in un ospedale locale. Mirai e Yuuki partono per continuare a cercare i loro genitori. Prima di partire, Mirai dà a Mari un biglietto ringraziandola per il suo aiuto e esprimendo la speranza che si incontreranno di nuovo. Mari è confusa e sorpresa da questo messaggio, chiedendosi se lei e Yuuki si riuniranno.