Ep. 5: Agetarou affronta un pubblico affamato di tonkatsu e ritmi nella sua prima vera esibizione.
In onda il 8 maggio 2016

Agetarou si prepara per il suo primo pubblico autentico, ansioso di tonkatsu e ritmi musicali. La narrazione si chiede se riuscirà a gestire la situazione con successo o se soccomberà alle sfide poste dai demoni DJ. Questo episodio si concentra sulla tensione tra gli obiettivi della sua performance e le specifiche richieste della folla, evidenziando il potenziale di fallimento amidst le aspettative culinarie e uditive.
Episodi
- Ep. 1 · Agetarou sceglie i club invece del lavoro, ma le sue abilità nel tonkatsu potrebbero portarlo alla grandezza come DJ
- Ep. 2 · Agetarou padroneggia lo scavo di dischi e organizza la sua prima festa
- Ep. 3 · Agetarou negozia un accordo strano con DJ Oily per padroneggiare i segreti del Quick Mix
- Ep. 4 · Agetarou si prepara per il suo debutto come DJ mentre cerca di padroneggiare le tecniche finali.
- Ep. 5 · Agetarou affronta un pubblico affamato di tonkatsu e ritmi nella sua prima vera esibizione.
- Ep. 6 · La nuova lezione di Agetarou rivela un mondo di brividi, minacciando la sua carriera da DJ.
- Ep. 7 · Un freelance writer trova ispirazione nello stile unico e nell'approccio musicale di Agetarou.
- Ep. 8 · Agetarou incontra l'EDM mentre un DJ coreano riscalda una pista da ballo gelida
- Ep. 9 · Agetarou si ispira alle DJ ragazze carine, ma il suo mix di sapori deve ancora migliorare