Ep. 19: Kurogane e Fai sconfiggono un Oni, lasciando Kurogane senza armi e Fai ferito.
In onda il 27 agosto 2005
19
Kurogane e Fai sconfiggono un Oni, ma Kurogane perde la sua spada e Fai si ferisce alla gamba. Nel frattempo, Sakura e Syaoran incontrano Ryū-ō e Sōma. Dopo aver mangiato al Gatto Occhio, uno sconosciuto che sembra conoscere Syaoran arriva con un Oni. Syaoran scopre di non poter sconfiggere un Oni oltre un certo livello senza un'arma. Kurogane si rende conto che, sebbene le stesse persone esistano in mondi diversi, i loro stili di vita e le loro azioni differiscono. Di conseguenza, Syaoran chiede a Kurogane di insegnargli la spada.
Episodi
- Ep. 15 · Sakura fugge con Emeraude mentre Syaoran affronta la confessione del Dr. Kyle
- Ep. 16 · Keefer salva una ragazza colpita da un raggio e Syaoran vince un torneo nel Paese delle Tempeste
- Ep. 17 · I viaggiatori si stabiliscono nel Paese di Oto dopo aver sopravvissuto all'attacco di un Oni
- Ep. 18 · Mokona intitola il caffè su suggerimento di Yūko mentre Kurogane affronta Fai per gli alias.
- Ep. 19 · Kurogane e Fai sconfiggono un Oni, lasciando Kurogane senza armi e Fai ferito.
- Ep. 20 · Kurogane e Syaoran acquistano spade mentre Fai compra un pianoforte e Sakura canta in trance
- Ep. 21 · Kurogane allena Syaoran mentre indagano su un Oni cacciatore legato alla piuma di Sakura e a Seishiro.
- Ep. 22 · Syaoran ricorda l'addestramento di Seishirō e indaga su una torre di Oni con Kurogane.
- Ep. 23 · Seishiro sconfigge Fai ed elimina il mondo usando la piuma di Sakura.